提問者： cqtest 2013-04-03 00:00
一般音響師會用到的，設(shè)備上標(biāo)的全是英文，而有些詞在普通詞典里的意思和在音響方面的專業(yè)意思翻譯的不一樣，查普通的詞典還是看不懂……
太專業(yè)了，沒有的 英漢儀器儀表術(shù)語大辭典貌似有點沾邊。 建議上愛詞霸http://www.iciba.com/ 上面很多專業(yè)辭典，雖然沒有所謂音響設(shè)備的專業(yè)辭典，但是可以有殺錯沒放過，用辭典的數(shù)量優(yōu)勢補償專業(yè)劣勢。
回答者：gnghr4ftg2016-04-03 00:00
輸入部分： 1.MIC：麥克風(fēng)輸入接口麥克風(fēng)輸入經(jīng)由 XLR 母座，可接受平衡式或非平衡式低電平訊號，使用專業(yè)動圈式、電容式或絲帶式低阻抗麥克風(fēng)，如果使用非平衡式麥克風(fēng)需要盡量使用愈短愈好的麥克風(fēng)線，以避免電波噪音的干
提問者： sjw0708 2013-04-07
audio system 音響系統(tǒng) audio equipment 音響設(shè)備
提問者： tpo6epipj 2013-09-05
Studiolive擁有2個內(nèi)置音效處理器，每個處理器都能夠制作出Studiolive所選取的高音質(zhì)的重復(fù)和延長音效。如章節(jié)8.4所述，每個音效都可通過子系統(tǒng)如輔助線路或者主要輸出系統(tǒng)來引導(dǎo)傳達。還可以通過點按高級控制區(qū)
提問者： tiyo35f8 2013-05-17
VOL 0---10 音量0-10調(diào)節(jié) BAL L5--R5 左右聲道選擇5--0--5調(diào)節(jié) LO -15--+15 低音-15--+15調(diào)節(jié) MID -12--+12 中音-12--+12調(diào)節(jié) HI -15--
提問者： okjmyh 2013-07-03
網(wǎng)友：INPUT——輸入口 VOL——音量控制 H.OUT——H是行的意思，OUT是輸出，合在一起，就是行輸出 REM+12VGND——REM是控制器接口，12VGND是12V接地，通俗講是遙控器+12
提問者： jone407 2013-04-07
頂級音響設(shè)備 top audio equipment 或 advanced acoustic equipment 如果前面要加個由， 我想有句子的話會更好翻譯，否則這個由不好加。
提問者： addeldsenrold 2013-07-10
